Hirdetés
Sprechen Sie Deutsch? Nem?
Nos, talán kellene. Lehet, hogy nem olyan egyszerű, mint az olasz vagy a szarkaszmus, de nem is olyan bonyolult, mint az orosz vagy arab. Tehát ha olyan idegen nyelvet akar tanulni, amely szorosan kapcsolódik az angolhoz, akkor a német nyelv kiváló választás.
A német nyelvet azonban nem tekintik „szexi” nyelvnek. Spanyolul elutazhat Spanyolországba (nyilvánvalóan), Kubába, valamint Közép- és Dél-Amerika legtöbbjébe. Az angol az útlevél a világ minden tájáról. A francia a szeretet és a filozófia nyelve. Az olasz a romantika és a reneszánsz kultúra nyelve.
De ha nem klasszikus zene rajongója, vagy Goethe vagy Schiller rajongója, akkor úgy dönthet, hogy a német nyelv nem érdekli idejét. A német is kissé szenved a háborúval való kapcsolataitól. Amikor az emberek „németül” hallanak, azt hiszik, hogy „Hitler”. Ami nagyon szerencsétlen és meg kell változtatni. Ezért a History Channel-t hibáztathatja a végtelen WW2 dokumentumfilmjeikkel.
De 15 éve itt vagyok Németországban (és ezt megelőzően majdnem egy évtizedig tovább és be). Elmondhatom, hogy a német nyelv rendkívül szórakoztató. Ráadásul Tina és Danny, a mi két német lakónk is elbűvölheti magát. És én természetesen tiszteletbeli német.
Miért tanuljak németül?
Nézzük meg a tényeket.
95 millió ember a világ minden tájáról németül beszélnek, mint első nyelvük, és nagyszerű szókincsük van (próbáld meg mondani Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz. Ha meg tudod csinálni, komolyan lennék lenyűgözve!).
A német emberekkel szórakoztató beszélgetés, és a német filmipar az elmúlt években nagyszerű filmeket hozott fel (véleményem szerint a két legjobb film Der Schuh des Manitués Traumschiff Meglepetés. Ironikus módon, tekintettel a németek súlyos természetére, az ilyen filmek azt jelentik, hogy a német komédia növekszik.
Akkor maga az ország (valamint Ausztria, Svájc, Belgium, Luxemburg és Liechtenstein) egy gyönyörű hely a látogatásra. Oktoberfest bárki?
A német könyvek és a zene szintén izgalmas, ha érti az eredeti német nyelven. A Grimm testvérek mese és Beethoven „ÖrömódaCsodálatos, ha megérti őket németül.
És a német „schlager” zene, vagy a volksmusik (népzene) teljesen fantasztikus.
Biztos benne, hogy a német a nyelv, amelyet meg kell tanulni? Itt vannak 10 webes erőforrás használhatja az induláshoz, teljesen költség nélkül.
Mindenekelőtt igazán jó szótárra lesz szüksége. Sok ember esküszik Leo.org (AndroidiOS), de a Dict.cc-et mindig használtam. Valószínűleg a papír szótárakat nézi, és azon gondolkodik, mi baj velük. Nos, nincs semmi baj velük, de ha van okostelefonod, letöltheti a Dict.cc alkalmazást (AndroidiOS), és fordítási kérdéseire egyáltalán ne válaszoljon.
A Dict.cc kitűnővé teszi, hogy ez olyan, mint a „Online szótárak Wikipedia”. Mindenkit arra biztatunk, hogy adjon hozzá szókincset, és javítsa ki a meglévő bejegyzéseket, ha úgy érzik, hogy helytelen. Tehát, csakúgy, mint a szokásos Wikipédia, nem számíthat 100% -ban a fordításra, mivel bárki bármit elmondhat. De mindent figyelnek, és az évek során, amikor a Dict.cc-t használtam, fordításuk rendkívül jó minőségűek voltak. A véletlenszerű trollok leállításához a felhasználónak meg kell tennie ellenőrizze az egyik meglévő függőben lévő fordítási változást, mielőtt új benyújthatnának.
Egyéb ajánlott szótárak / fordítók közé tartozik Google Fordító Beszéljen bármit a Google Fordítóval [iPhone]Én egy önvallott egynyelvű egyén vagyok, és mint aki más kultúrákat és embereket értékelik, kissé szégyellem ezt mondani. Úgy tűnik, hogy manapság több nyelv ismerete lenne a kérdés, és igyekszem ... Olvass tovább (AndroidiOS), Mondd Szia A SayHi Translate valószínűleg a legközelebbi dolog a Star Trek Universal TranslatorhozBátran kijelentem, hogy a Google Translate-t egy még jobb alkalmazás verte meg, amely valószínűleg a legközelebb áll a Star Trek Universal Translatorhoz. Olvass tovább (csak iOS esetén) és Microsoft Translator (AndroidiOS), ami meglepően nagyon jó.
Sokat mondtak a Duolingóról a múltban Tanulj meg egy nyelvet, és fordítsd a gyakorlatot a Duolingóval (mindenki számára nyitva áll!)Az internet fantasztikus eszközöket adott nekünk a nyelvtanuláshoz, és a Duolingo a legfrissebb webhely, amely ezt megismeri. Most jött ki a zárt bétaverzióból, és mindenki számára elérhető ... Olvass tovább , és nagyon szerelmes vagyok benne. Az elmúlt évben nagyobb előrehaladást értek el a Duolingóval, mint az elmúlt 20 évben száraz unalmas tankönyvekkel. A Duolingo számos nyelvet kínál - a német mellett - olyan népszerű választási lehetőségeket is kínál, mint a francia, a spanyol és az olasz, míg mások esetleg összetettebb nyelvet kívánnak választani, és oroszul választhatnak.
Duolingo Mesterezzen egy második nyelvet ingyen harapós méretű rögökben, a Duolingo for Android operációs rendszerrelIdegen nyelv elsajátítása megváltoztathatja az életét. Megnyithatja az ajtót egy új karrier, vagy akár egy új ország számára, nem is beszélve egy olyan kultúráról, amelyet most élvezhetne ... Olvass tovább a tanulókártya koncepciójának mentén működik. Bejelentkezhet a Facebook hitelesítő adataival, és veheti fel velük a Duolingót használó barátait. Tehát játékgé válik, hogy megnézze, ki gyűjt egy héten a legtöbb pontot. Ezután elkezdenek találkozni olyan kérdésekkel, ahol be kell írnia azt, amit hall, lefordítani, amit hall, és a mondatokat le kell fordítani a mikrofonba. A kérdéseket folyamatosan megismételjük, hogy megértsük, mennyire emlékszik valóban jól.
Magától értetődik, hogy jó mikrofonra van szükség a Duolingo számára.
Memrise Használja a Memrise-t az új nyelv szókincsének vagy egy másik téma valódi tanulásáhozHa valaha is kíváncsi volt arra, hogy csak egy képernyőre bámuljon, és automatikusan sokat tudjon az új témákról, akkor valószínűleg rajongója vagy az online tanulásnak. Ha keresett ... Olvass tovább az egyik, amiben csak kezdtem felmelegedni. Ugyanazt a tanulókártya-alapelvet követi, mint a Duolingo, hanem ehelyett nyelvtanokat és mondatokat ad, és később ki kell választania egy feleletválasztós kérdésből.
Ha valami bonyolultnak tűnik, megmondhatja Memrise-nek, hogy vegye nyilvántartását róla, így tudja megvizsgálni, hogy van-e rajta (és van rekordja a saját referenciájához). Ismételten tesztelnek szavakkal és kifejezésekkel, amíg meggyőződik arról, hogy megértette. Hallhatja a szavak és mondatok hangos beszédét a webhelyen, sőt azt is mondhatja neki, hogy figyelmen kívül hagyja bizonyos szavakat és kifejezéseket, ha biztos benne, hogy nem akarja újra látni őket.
Szórakoztató az, hogy a Memrise megadja neked az angol fordítást, és a szó szerinti fordítás ami gyakran két teljesen különféle dolog. A szó szerinti fordítás rájön, hogy nem tudja szó szerint fordítani és beszélni németül. Az igék gyakran egy mondat végén, nem pedig az elején mennek. A híres mondás szerint:soha nem tudhatja a mondat végéig, hogy egy német meg akar csókolni vagy rúgni“.
A német professzor mind a német nyelv tanárainak, mind hallgatóinak szól, és nagyon sokféle tantárgyat foglal magában. Függetlenül attól, hogy az 500 legnépszerűbb német szó, ige, vagy valami olyan egyszerű, mint a számok, az egész egyszerűen magyarázható. Ott egy kis video szakasz amely bővítést használhat, és van egy szórakoztató nyelv-csavarás szakasz audio segítségével.
Egy hátránya A német professzor az, hogy a valós tanárokhoz hasonlóan, néha hajlamos egy kicsit hosszútávúra fordulni a nyelvtani kérdések megvitatásakor, és végül elhangzik. De ezt ellensúlyozza az itt található nagyon sok információ, ideértve a letölthető ingyenes német könyveket, valamint azt, hogy hol lehet németországi ételt szerezni Németországon kívül.
Deutsche Welle egy nagyon híres márka, amikor a német nyelvtanulásról van szó. Valójában televíziós műsorszolgáltató, de német nyelvórákat is kínál. A tanfolyamokra RSS és iTunes segítségével lehet feliratkozni. Minden kurzus rendelkezik MP3 fájlokkal és átiratokkal, így sokkal könnyebben követheti a párbeszédet. És természetesen rengeteg gyakorlat. Meg kell tennem azt a házi feladatot.
A Deutsche Welle versenytársaitól elválasztja az a tény, hogy német nyelvtanfolyamokat kínálnak különféle anyanyelvűek számára. Tehát németül a francia emberek számára (például). Vagy hindi emberek számára. Nagyon sok nemzetiség közül lehet választani. Éppen menj erre az oldalra, görgessen le az aljára, és megjelenik a menü.
Nyilvánvalóan iTunes University Ingyenes osztályok és tanfolyamok tartása az iTunes U-n [iPad, iPhone és iPod touch]Az Apple legutóbbi élő rendezvényén, a New York-i Guggenheimben, a legújabb alkalmazás, az iBooks elindítása céljából Szerző, a cég az alkalmat használta egy másik oktatással kapcsolatos iOS 5 alkalmazás és iTunes bemutatására is ... Olvass tovább csak az iOS-eszközökkel rendelkezőkre korlátozódik. Ha van ilyen eszköz, akkor töltse le az alkalmazás és írja be a „németül tanulni”A keresőmezőben.
Sok közül lehet választani, és minden tanfolyam audio- és PDF-fájlokból áll. Néhányan videofájlokkal is rendelkeznek. Feliratkozhat arra, hogy értesítést kapjon, ha új frissítéseket adnak a tanfolyamhoz, elolvashatja a korábbi felhasználók véleményét, és ajánlásokat kaphat a következő tanulmányokhoz.
Az a további kényelme, ha mindent megőriz a telefonján és a táblagépén. Tehát csinálhat egy kicsit a buszon a nyelvtanon, hogy működjön.
Ó, a jó öreg BBC! Hol lenne a nyelvtanulók egymás mellett a Beeb nélkül? Ami a német tanulást illeti, úgy tűnik, hogy a Beeb sétált és nyaralott. A német oldal látogatóit tájékoztatjuk arról, hogy a „oldalt archiválták, és már nem frissítik“.
De még mindig beillesztettem, mert a német szekciónak még mindig nagyon sok nagyon hasznos forrása van, amelyek valamilyen formában vagy formában online maradnak. Brit iskolások, akik az iskolájukban tanulnak GCSE vizsgákon, képesek letölthető tanulmányi jegyzetek. Van bevezetés a német nyelvbe, mindegyik szakasz videoklipet tartalmaz.
Ha el kell tanulnia néhány last-minute német nyelvet, mert a főnöke üzleti útra küld téged ide, akkor elkezdheti a tanulást az alapvető mondatok. Megtanulhatja a kulcsmondatokat és az ábécét is rövid MP3 fájlok letöltése.
Amikor németül beszél, meglehetősen könnyű elveszíteni a beszélgetés menetét, mert a németek elég gyorsan beszélnek. Különben is ez volt a tapasztalatom. Tehát a „Lassú Német” célja, hogy megtegye azt, amit a cím mond, és mindent lelassít, így nagyobb esélye van arra, hogy elkapja az összes szót. A szöveget az oldal biztosítja, és podcaston keresztül beszélik. Feliratkozhat az RSS-hírcsatornára, vagy feliratkozhat a közösségi médián keresztül, hogy megkapja a legfrissebb podcastokat.
Egy egyszerű koncepció, de nagyon jó. Jó előrehaladást értek el a webhely használatával.
Mint az elején mondtam, a német filmipar a közelmúltban néhány igazán jó filmet hozott fel. A német TV-vel véleményem szerint nem szabad dicsekedni, de a filmek jók. Ez az, ahol Netflix A végső Netflix útmutató: Minden, amit valaha is akartál tudni a NetflixrőlEz az útmutató mindent tartalmaz, amit tudnia kell a Netflix használatáról. Akár új előfizető, akár egy rajongó a legjobb streaming szolgáltatásra. Olvass tovább bejön.
A német Netflix Németországon kívüli használatához szükség van egy VPN (virtuális magánhálózat) A legjobb VPN szolgáltatásokÖsszeállítottunk egy listát azokról, amelyeket a legjobb virtuális magánhálózat (VPN) szolgáltatóknak tekintünk, prémium, ingyenes és torrent-barát csoportba sorolva. Olvass tovább . A Netflix az proxy szerverek felszámolása Miért végül elbukik a Netflix VPN-k elleni fellépése?A Netflix célja a VPN-ek elleni küzdelem annak érdekében, hogy kielégítse azokat a jogtulajdonosokat, akiktől a tartalmat forolja. Szóval, hogyan fog működni a Netflix tilalma? És mennyire lesz hatékony? Olvass tovább , de néhány VPN megtalálta a módját a blokk körül. Az egyik ilyen Tunnelbear, amit nagyon ajánlom Szűrje le VPN-alagútjait az Tunnelbear Intellibear segítségévelA múltban nem titkoltam, hogy a kedvenc VPN-jem messze az Tunnelbear. Most már egy vadonatúj funkcióval rendelkezik, ami még jobban szeretik az alkalmazást. Olvass tovább .
Ha belépsz, könnyedén megtalálhatsz cuccokat, körülnézve. Vagy sok időt spórolhat meg (ha a Chrome böngészőt használja), ha telepíti a Szuper böngészőt [Nincs már elérhető]. Ez megadja az összes Netflix kategória legördülő listáját. Csak kezdje el gépelninémet”És a„Német filmek”Felbukkan.
A Netflix-hez hasonlóan a YouTube számtalan német nyelvű videót kínál, nem mindegyik hülye amatőr videót. Feltöltik a TV-műsor klipeket, valamint a filmelőzeteket és magukat a filmeket.
Ugyanígy, akárcsak a Netflix esetében, VPN-re van szüksége a YouTube első oldalának német verziójának megtekintéséhez. A videókra mutató közvetlen linkek azonban meg fognak változni nem VPN szükséges.
Tehát mi hiányzott, Mein Herr?
A jó hír az, hogy ha elhatározta, hogy elsajátítja a német nyelvet, akkor az internet fantasztikus osztályterem. A Whittled.co-nak saját listája van a német tanulási forrásokról minden szinten. De biztos vagyok benne, hogy van még más.
Tanul németül? Ha igen, milyen online forrásokat hagytam ki? Kérem, tanítson leckét a megjegyzésekben
Mark O'Neill szabadúszó újságíró és bibliofil, aki 1989 óta publikál publikációkat. 6 évig a MakeUseOf ügyvezető szerkesztője volt. Most ír, túl sok teát iszik, karokkal birkózik a kutyájával, és ír valamit. Találhatja őt a Twitteren és a Facebookon.