Hirdetés
Legyen szó az első vagy a második nyelvről, az angol trükkös lehet. Sokan okostelefonunkat elsősorban az olvasáshoz és az íráshoz használják - természetesen a táblagépekről sem. Tehát mit csinálsz, amikor egy ismeretlen szóval találkozol, vagy amikor fontos üzenetet kell írni útközben, anélkül, hogy kínos hibákat követne el? Természetesen mindig használhatsz Google mint szótár Mi a jó szó: Íme 6 módszer a Google használatára azonnali szótárkéntMi mindazonáltal a Google-nak dolgokat csinálunk, és valószínűleg szinte tudatalatti szokássá vált a Google számára a szó jelentésének is. A Google minden bizonnyal megkönnyíti a különböző módszereket ... Olvass tovább , és vannak Google Fordító A Google Fordító használata az Android bármely alkalmazásábanA Google Fordítónak számos hasznos funkciója van. Egy apró funkció mostantól megkönnyíti a fordítást az Android bármely alkalmazásából. Olvass tovább , is. De ha nem Google-megoldást keres, ma szeretnék megosztani három ingyenes és hasznos alkalmazást, amelyek segítenek mind az angol olvasásban, mind az írásban: Két szótár és egy billentyűzet.
A Merriam-Websternek kevés szüksége van a bevezetés módjára. A 19. század elején (pontosabban 1828-ban) származik, ez az egyik legelismertebb és legmegbízhatóbb angol nyelvű szótár. Áttekintettem a Merriam-Webster Android alkalmazás Merriam Webster: Kiváló ingyenes szótár offline használatraTelefonunk mindenféle hasznos alkalmazást tartalmaz, és az egyik legjobb referenciaeszköz a szótár. Ez az oka annak, hogy a Webster alkalmazás érdemel egy helyet az eszközén. Olvass tovább a MakeUseOf számára két évvel ezelőtt, és bár az alkalmazás azóta néhány apró vizuális változáson ment keresztül, a funkciója azonos marad. Más szavakkal, ez egy nagyon jó szótár:
Beszédfelismerő funkciója viszonylag jól működött a jelenlegi készülékemen (Sony Xperia Z), és képes voltam diktálni a szavaim többségét, amelyeket fel akartam keresni. Mindegyik szónak kiejtési útmutatója van, de meg is koppinthatja a kis hangszóró gombot, hogy hallja, ahogy az ember beszél. Igen, a emberi - egy igazi élő ember, nem pedig a hangszintetizátor. Más szavakkal: amit hall, az valódi ábrázolása annak, hogy az anyanyelv miként ejti az adott szót.
Egy másik hasznos Merriam-Webster funkció az offline támogatás: nem szükséges adatkapcsolat a szavak kereséséhez. És végül: ha nem kell egy konkrét szót keresnie, hanem egyszerűen csak élveznie kell a nyelv megismerését, akkor mindig ott van a napi szó:
Noha a Merriam-Webster alkalmazás minden bizonnyal hasznos és hiteles, ez messze nem a modern Android felület megtestesítője. Ha valami olyat keres, amely kissé holobbaknak tűnik, akkor érdemes megnéznie a A Dictionary.com alkalmazás:
A lapos esztétikai és vékony, szellős sans-serif betűtípusok minden bizonnyal inkább otthonosnak tűnnek egy olyan eszközön, amelyen az Android 4.0 vagy újabb fut. A Dictionary.com a Merriam-Webster alkalmazáshoz képest szélesebb körű szolgáltatást is kínál:
Csakúgy, mint a Merriam-Webster alkalmazásban, a szót a Dictionary.com-on is megtalálja. De ez csak egy a szolgáltatásból: Diavetítés, nyelvi blog, funkció, amellyel ellenőrizheti, hogy mások mit keresnek, és még sok más. A modern formájához igazítva az alkalmazás egy navigációs oldalsávot is kínál:
Néhány oldalsáv-bejegyzés feleslegesnek érzi magát, mivel ugyanolyan könnyen hozzáférhet hozzájuk a főképernyőn, de a navigációs oldalsáv ajánlása továbbra is jó gyakorlat a modern Android-alkalmazások számára.
Végül, a Dictionary.com alkalmazás a kezdőképernyőn társ-widget kínál, megjelenítve a napi szót és lehetővé téve a szavak gyors keresését:
Noha a Dictionary.com alkalmazás határozottan modernabb, mint a Merriam-Webster, ez nem feltétlenül jobb: egyrészt hiányzik a Merriam-Webster robusztus offline módja. És természetesen, amikor rá tartozik, a legfontosabb tényező a meghatározások minősége. Ez személyes preferencia kérdése, és mindkét alkalmazást meg kell próbálnia, hogy megnézze, melyik kínál könnyebben érthető definíciókat. Jó dolog, hogy mindketten ingyenesek.
Bár mindkét szótár segíthet, ha cikkeket vagy üzeneteket olvas, addig unalmas lehet, ha azokat a szavak megkeresésére használja. Az Android tartalmaz egy jó beépített helyesírás-ellenőrzőt, de itt van egy billentyűzet, amely megpróbálja kiegészíteni: Ginger's Nyelvtan és helyesírási billentyűzet.
Fent láthat egy szöveges üzenet egy részletét, amelyet elkezdem gépelni. Az Android beépített helyesírás-ellenőrzője „tonigt” -et írt el, de hiányzott a többi hiba. Ginger jobb munkát végzett: helyesen felajánlotta, hogy rögzíti a „Let’s” és a „to”, bár a „lets” és a „too” valódi szavak angolul. Kimaradt, amikor vacsorára érkezett, és azt javasolta, hogy rögzítsék az étkezésre. A kapott mondat („Menjünk vacsorázni ma este”) még mindig érthetőbb, mint az eredeti.
Vagy szelektíven alkalmazhatja a korrekciókat az egyes javaslatok megérintésével, vagy megérinti a nagy jelölőnégyzetet, és egyszerre alkalmazhatja az összes javítást. Az előbbi egy jó módszer a hibákból való tanulásra, de a legtöbb ember valószínűleg a tömeges javítás lehetőséget választja, csak azért, mert időt takarít meg.
Nem anyanyelvi beszélõk: Ezek segíthetnek?
Ha nem anyanyelvi beszélő, kíváncsi vagyok hallani: Segítették-e ezek az alkalmazások az angol nyelv jobb megértését és használatát útközben? Különösen kíváncsi lennék a billentyűzettel kapcsolatos tapasztalataira. És természetesen, ha talált olyan egyéb alkalmazásokat is, amelyek segítenek az angol nyelv jobb használatában, örülnék, ha ezekről is hallottam. Tudassa velünk a megjegyzésekben.