Hirdetés
Bárki, aki Star Trek A rajongó ismeri Kirk kapitányt és az univerzális fordítóját, aki képes lefordítani bármilyen nyelvet, amelyen felmerül. Amíg nem vagyunk egészen mégis, a technológia szempontjából néhány okostelefon-alkalmazás megdöbbentően jó munkát végez a fordításban. Csak annyit kell néznie, amennyire a Google Translate alkalmazás Beszéljen bármit a Google Fordítóval [iPhone]Én egy önvallott egynyelvű egyén vagyok, és mint aki más kultúrákat és embereket értékelik, kissé szégyellem ezt mondani. Úgy tűnik, hogy manapság több nyelv ismerete lenne a kérdés, és igyekszem ... Olvass tovább hogy lássa, milyen messzire mentek a dolgok. Merészen azt szeretném mondani, hogy a Google Translate-t egy még jobb alkalmazás verte meg, amely valószínűleg a legközelebbi dolog az Universal Translatorhoz.
SayHi Translate egy iPhone alkalmazás, amely akkor lenne, ha rendszeresen beszélni szeretne olyan nyelven, amelyről kevéssé tudsz. Bizonyára több alkalommal megmentette a bőröm, és később állandó otthona van az iPhone-on.
Pocket Translator
Hogy működik, nagyon egyszerű, és pontosan ezért szeretem a SayHit - mert olyan egyszerű. Nincs szükség használati utasításra, nem kell meredek tanulási görbét leküzdeni. Csak érintse meg a gombot, mondja ki a kifejezést, és figyelje és hallgassa, amint azt automatikusan lefordítja a képernyőn, és elolvassa neked.
Amikor elindítja, a főképernyőre kerül, amely így néz ki:
Az enyémet angol és német nyelven állítják össze, mert az angol anyanyelvi, és Németországban élek. Bármelyik nyelvet bármire megváltoztathatja, amire szüksége van, egyik oldalán anyanyelve, a másik oldalon pedig a lefordítandó nyelv. Csak érintse meg a lefelé mutató nyilakat a felső nyelvek mellett, és megjelenik egy legördülő lista, ahol 40 nyelv és nyelvjárás közül választhat.
Ha egzotikusabb nyelveket keres, akkor frissítenie kell a SayHi Premium-ra (2,99 USD három hónapra) vagy Hat hónapra 4,99 USD). A prémium fizetése az alábbiakat is biztosítja: afrikaiak, albán, örmény, azerbajdzsán, belorusz, bosnyák, bolgár, bengáli, Cebuano, Horvát, eszperantó, észt, perzsa, filippínó, galíciai, grúz, gudzsaráti, haiti kreol, héber, hmong, izlandi, ír, jávai, Kannada, latin, lao, lett, litván, macedón, máltai, marathi, szerb, szlovák, szuahéli, telugu, ukrán, urdu, walesi és Jiddis.
Látja most, miért hívom ezt a legközelebb a Universal Translatorhoz?
Az angol – német beállítással csak meg kell érkeznem a angol gombra, hogy angol kifejezést németül fordítsam, és fordítva. Amikor megérinti a gombot, a képernyő megmondja, hogy beszéljen. Próbáljon lassan és érthetően beszélni a telefon mikrofonjában. Ha befejezte a kifejezést, egyszerűen nyomja meg a piros gombot Kész gomb alján. Ha úgy tetszik, bemehet a beállításokba, és az alkalmazás észlelheti, amikor befejezte, így nem kell megérintenie Kész.
Néhány másodpercen belül megjelenik a képernyőn a kifejezés, alatta a német. Amint a képernyőn megjelenik, a lefordított kifejezést az alkalmazás is kiolvassa, így Ön és a személy, akivel kommunikál, hallja azt.
Beszélgetés
Ilyenkor itt az ideje, hogy a beszélgetőpartnere beszéljen a SayHi-vel, például egy német, aki nem ért angolul. Most, hogy németül hallotta, hogy író vagyok, felmerült egy kérdése (németül), amelyet feltenne. Szóval megérinti a Deutsch gombot a képernyő alján, és beszélt a telefon mikrofonjába, és ugyanaz történik fordítva. Kifejezése megjelenik a képernyőn, alatta található angol fordítás, és azonnal visszakerül nekem, tehát rögtön tudom, mit mondott.
És mint egy ping-pong játék, csak megy tovább. Ön a saját nyelvén járul hozzá a beszélgetés oldalához, a másik személy pedig a saját nyelvén beszél. Mindeközben a SayHi mindent lefordít és olvas. Ez egy csodálatos alkalmazás. Hirtelen filozófiai vitákat folytatok német apósommal, és azt vitatom, vajon a 42-e valóban az élet-e-e.
Érdemes megjegyezni néhány további funkciót. Ha van egy kifejezés a képernyőn, koppintson rá, hogy felvegye néhány egyéb lehetőséget:
A csillag lehetővé teszi a kedvenc mondatok listájának elkészítését (elérhető a képernyő tetején található csillag ikonból). A nyíl a szokásos iOS-megosztási lehetőségek (e-mail, iMessage, Twitter, Facebook stb.), A nyíl jobbra mutat lehetővé teszi a kifejezés újbóli lejátszását, ha újra meg kell hallgatnia, és a kukába törli a kifejezést a képernyő.
A képernyő tetején egy hangerőgomb látható. Próbáld meg ezt ésszerű szinten tartani, különben az alkalmazás nem fog hallani, és nem fogja hallani a mondatokat, amelyek visszaolvadnak Önnek.
Mondd Szia Jelenleg nagyon ésszerű 1,99 USD-t fizet, ami nagyon jó ár, figyelembe véve, mit tehet ez az alkalmazás.
Letöltés:SayHi Translate ($1.99)
Tudassa velünk, mit gondol a SayHi-ról. Érdemes-e „Universal Translatornak” hívni?
Mark O'Neill szabadúszó újságíró és bibliofil, aki 1989 óta publikál publikációkat. 6 évig a MakeUseOf ügyvezető szerkesztője volt. Most ír, túl sok teát iszik, karokkal birkózik a kutyájával, és ír valamit. Találhatja őt a Twitteren és a Facebookon.