A Reddit sok mindennek ad otthont: vicces macskavideóknak, barkácsprojekteknek és életre szóló hackeknek. De ez a sok zsargon otthona is. Ha még új a Redditben, az összes rövidítés és szleng zavaró lehet.
Ezért hoztuk létre ezt a praktikus útmutatót, hogy segítsen megérteni néhány leggyakoribb Reddit kifejezést. Merüljünk el...
1. Subreddit
A subreddit egy speciális fórum a Redditen, ahol a felhasználók bejegyzéseket küldhetnek be egy adott témáról. Vannak Subredditek a pénzügyekhez, sport, tévéműsorok és szinte bármi más, ami eszedbe jut. Például az r/funny egy vicces tartalomnak szentelt subreddit, míg az r/news egy hírcikkeknek szentelt subreddit.
2. ELI5
Az ELI5 azt jelenti, hogy „magyarázd el, mintha öt éves lennék”. Amikor valaki ELI5-kérdést tesz közzé a Redditen, egy összetett téma egyszerű magyarázatát kéri.
Például valaki megkérdezheti: "ELI5, mi a kvantummechanika?". Válaszul egy másik felhasználó egyszerű magyarázatot adhat a kvantummechanikáról, amelyet egy elméleti ötéves is megérthet.
3. AMA
Az AMA jelentése: „kérdezz bármit”. Ez egy olyan bejegyzés a Redditen, ahol valaki, aki jártas egy adott területen, felkéri a közösséget, hogy tegye fel kérdéseit.
Például egy AMA címe lehet: „Profi kosárlabdázó vagyok, AMA”. Itt a felhasználók bármit feltehetnek a kosárlabdázónak, a kedvenc csapatukkal kapcsolatos kérdésektől az életükkel kapcsolatos személyes kérdésekig.
4. OP
Az OP jelentése "eredeti poszter". Ez arra a felhasználóra vonatkozik, aki egy adott bejegyzést írt a Redditen.
Olyan felhasználókat találhat, akik az OP kifejezést használják, amikor visszautalnak a szerzőre. Például: "Az OP megadta, hogy nem szeretik a macskákat".
5. Kidobható számla
Az eldobható fiók olyan fiók, amelyet egy meghatározott célra hoznak létre, majd a cél teljesítése után elhagynak.
A redditorok eldobható fiókokat használnak érzékeny vagy személyes adatok közzétételére, vagy olyan kérdések feltevésére, amelyeket a felhasználó nem szeretne a fő fiókjához társítani.
6. TIL
A TIL azt jelenti, hogy "ma tanultam". Ez egy olyan bejegyzés a Redditen, ahol a felhasználók megosztanak valami érdekeset vagy meglepőt, amit megtanultak. Például egy felhasználó közzéteheti a következőt: „TIL, hogy az átlagos emberi agy körülbelül három fontot nyom”.
7. Vagyok
Az IAmA az „én vagyok...” rövidítése. Ez egy népszerű bejegyzéstípus a Redditen, ahol egy érdekes vagy szokatlan munkával vagy életmóddal rendelkező személy felkéri a közösséget, hogy tegye fel kérdéseit. Ez olyan, mint az AMA (kérdezzen bármit), de a poszter foglalkozására vagy életmódjára összpontosít.
8. NSFW
Az NSFW a „nem biztonságos a munkához” rövidítése. Ez egy figyelmeztetés olyan bejegyzésekre vagy megjegyzésekre, amelyek olyan tartalmat tartalmaznak, amely esetleg nem megfelelő munkahelyi vagy nyilvános környezetben való megtekintésre. Az NSFW-bejegyzések a káromkodástól a meztelenségen át az erőszakig bármit tartalmazhatnak.
9. CMV
A CMV a "change my view" rövidítése. Ez egy olyan bejegyzés a Redditen, ahol a felhasználó egy adott véleményt vagy nézetet mutat be, és felkér másokat, hogy gondolják meg véleményüket.
10. YMMV
Az YMMV jelentése „a futásteljesítmény változhat”. Ez egy nyilatkozat, amelyet a Redditen használnak, hogy figyelmeztessék a felhasználókat, hogy egy adott termékkel vagy szolgáltatással kapcsolatos tapasztalataik eltérhetnek a szokásostól.
11. TL; DR
TL; A DR a "túl hosszú; nem olvastam". Ez egy hosszabb szövegrész összefoglalása, amelyet általában a bejegyzés vagy megjegyzés végén helyeznek el. Akkor használják, ha az eredeti szöveg túl hosszú vagy bonyolult ahhoz, hogy elolvassa, vagy ha az olvasó csak a főbb pontokról szeretne általános áttekintést kapni.
12. HIFW
A HIFW a "hogyan éreztem magam mikor" rövidítése. Ez egy olyan bejegyzés a Redditen, ahol a felhasználó megoszt egy történetet vagy élményt, és leírja, milyen érzéseket váltott ki belőle.
13: DAE
A DAE a "doesbody else" rövidítése. Ez egy olyan bejegyzés a Redditen, ahol a felhasználó megkérdezi, hogy valaki más tapasztalt-e hasonlót. Például egy felhasználó közzétehet egy bejegyzést "DAE úgy érzi, mintha állandóan figyelik őket?".
14. PII
A PII a „személyazonosításra alkalmas adatok” rövidítése. Ez minden olyan információ, amely egy személy azonosítására használható, például neve, címe, születési dátuma vagy társadalombiztosítási száma.
Általában nem szabad személyazonosításra alkalmas adatokat hozzáadnia Reddit-fiókjához, beleértve a bejegyzéseket és megjegyzéseket. Inkább tartsa ezeket az információkat leválasztva a fiókjáról megvédi online magánéletét.
15. FYI
A "információért" rövidítése. Ezt a rövidítést egy információként, de nem feltétlenül tanácsként kínált kijelentés előszavára használják.
16: IMO/IMHO
Az IMO és az IMHO az „én véleményem szerint”, illetve „szerény/őszinte véleményem szerint” rövidítése. Ezeket általában a Redditen (és más online platformokon) használják annak kimutatására, hogy a felhasználó saját véleményét fejezi ki.
17. Brigádozás
Brigadozásról beszélünk, amikor a felhasználók egy csoportja együttműködik egy másik felhasználó vagy felhasználócsoport vagy bizonyos szálak negatív szavazása vagy más módon történő megtámadása érdekében. Ez összehangolt cselekvésnek minősül, nem pedig a nem társított felhasználók, akik csak véleményt nyilvánítanak.
18. Módok
A Mods a "moderátorok" rövidítése. A Reddit moderátorai önkéntes felhasználók akik segítenek egy adott subreddit tisztán és rendezetten tartani. Eltávolíthatják azokat a bejegyzéseket és megjegyzéseket, amelyek sértik a subreddit szabályait, és kitilthatják azokat a felhasználókat, akik ismételten megsértik azokat.
19. Pozitív szavazás
Ez a Reddit verziója a "tetszik". A felhasználók pozitív vagy negatív voksot adhatnak a bejegyzésekre és megjegyzésekre, jelezve, hogy tetszenek-e vagy sem. Minél több pozitív szavazatot kap egy bejegyzés, annál láthatóbbá válik.
20. Hátraszavazat
Ez a pozitív szavazat ellentéte. A negatív szavazatok azt jelzik, hogy egy bejegyzést vagy megjegyzést nem "lájkol" a felhasználó.
21. Karma
A Karma egy pontrendszer a Redditen, amely azt tükrözi, hogy a közösség mennyire szereti vagy jóváhagyja egy adott felhasználót. A Reddit felhasználók karmát kereshetnek olyan tartalmak közzétételével, amelyeket más felhasználók pozitívan szavaznak meg, és elveszíthetik a karmát, ha olyan tartalmat tesznek közzé, amelyet negatívan szavaznak meg.
22. Karma kurva
Karma paráznaság az, amikor a felhasználó csak azért tesz közzé tartalmat, hogy karmapontokat szerezzen, anélkül, hogy figyelembe venné a tartalom minőségét vagy relevanciáját.
23. Flair
A hangulat egy személyre szabható címke, amelyet a bejegyzéshez adnak hozzá, hogy kontextust vagy további információkat közöljön. Például egy pénzügyi cikkről szóló bejegyzésnek a „kriptovaluta” érzéke lehet. A Flair-eket arra is használják, hogy megmutassák az OP szakértelmének szintjét egy témában, például „kezdő” vagy „szakértő”.
Egy bejegyzést NSFW-ként is megjelölhetnek.
24. Ragadós
A "beragasztott" bejegyzés olyan bejegyzés, amelyet a moderátorok egy subreddit tetejére "ragasztottak". A ragasztott bejegyzések általában közlemények vagy tájékoztató jellegűek.
Ha szeretnél rendszeresen részt venni egy subredditen, és nem tévedsz az etikett szabályaival, akkor nézd meg ezeket a bejegyzéseket.
25. Ütődés
A dudor az a művelet, amikor közzétesz egy szálat, hogy újra látható legyen. Ez gyakran azért történik, hogy a vita folytatódjon, vagy hogy nagyobb figyelmet kapjon egy adott bejegyzés.
Most már ismeri a Reddit-zsargon alapjait
Most, hogy elolvasta ezt az útmutatót, jól ismernie kell a Redditben használt leggyakoribb kifejezéseket és zsargont. Bár ez egyáltalán nem teljes lista, jó kiindulópontot kell adnia az oldalon való navigáláshoz.
