A Kdenlive 23.04 számos hasznos új funkciót kínál, amelyeket ki kell próbálnia.

A Kdenlive nyílt forráskódú videószerkesztő mögött álló fejlesztők a mesterséges intelligencia tanulását bevitték a 2023-as új kiadásba az openAI Whisper beszéd-szöveg motorjával. Ez és néhány további új sátorfás funkció még izgalmasabbá teszi a Kdenlive újonnan kiadott 23.04-es verzióját.

Megérkezett a Kdenlive 23.04

– jelentette be Kdenlive néhány lelkesen várt új funkció a szoftver legújabb kiadásában. Eseménydús év volt ez a fejlesztők számára, hiszen a 23.04 volt az első jelentős kiadás a 2022-es sikeres adománygyűjtő kampányuk óta.

Ezzel a kiadással ambiciózus, öncélú célokat tűztek ki maguk elé, beleértve a beágyazott idővonalakat, továbbfejlesztett beszéd-szöveg, menet közben angol fordítás, valamint számos hibajavítás és kód fejlesztések.

Letöltés: Kdenlive 23.04 for Windows, Mac és Linux (Ingyenes)

Kipróbálható új szolgáltatások a Kdenlive 23.04-ben

Rengeteg izgalom van ezzel a kiadással kapcsolatban. A legnagyobb és leginkább várt esemény a beágyazott idővonalak bejelentése és az OpenAI Whisper beszédmotor hozzáadása.

instagram viewer

Beágyazott idővonalak

A beágyazott idővonalak nem újdonságnak számítanak, a szerkesztők igen beágyazott sorozatok használatával a Premiere Pro-ban egy ideig. Most, a 23.04-gyel a Kdenlive-felhasználók hasonlóan egyszerűsíthetik munkájukat.

Lényegében egy beágyazott idővonal lehetővé teszi a szerkesztő számára, hogy kisebb darabokban (úgynevezett szekvenciákban) dolgozzon a projektjén, nem pedig egy hosszú, gyakran kellemetlen idővonalon. A beágyazott idővonalak megjelenése előtt a szerkesztő szerkeszthetett egy adott sorozatot, véglegesíthette azt renderelésével, majd a most elkészült sorozatot újra importálhatta a projektbe.

De ennek ára volt. A sorozat befejezése pontosan az, aminek hangzik. A sorozat megjelenítése és újraimportálása után már nem lehetett szerkeszteni.

A beágyazott idővonalak javítják ezt. Az egyes sorozatok véglegesítése, majd újraimportálása már nem szükséges. Minden sorozathoz külön idővonalat lehet létrehozni, a fő idővonal pedig ezekből a sorozatokból áll, nem pedig az egyes klipekből.

Az egyes sorozatok nem csak a saját beágyazott idővonalukon maradnak szerkeszthetők, hanem a rajtuk végzett változtatások automatikusan tükröződnek a fő projekt egészében.

OpenAI Whisper Speech-to-Text

A Whisper egy hang-szöveg eszköz hozta létre az OpenAI, a ChatGPT-ért felelős csapat. Az ingyenes és a mély tanulással és neurális hálózatokkal működő projekt természetesebb, és ennélfogva pontosabb nyelvi feldolgozó rendszert ígér a beszéd-szöveg alkalmazásokhoz. A Kdenlive fejlesztői hozzáadták a 23.04-hez, hogy támogassák az automatikus feliratozás funkciót.

Míg a Kdenlive rendelkezik már meglévő feliratmotorral, a VOSK-ban a Whisper beszéd-szöveg protokoll hozzáadása jelentős javulást ígér. A Whisper egyik fő értékesítési jellemzője nem csak a megnövekedett pontossága, hanem az a képessége, hogy menet közben le tudja fordítani a hangot angolra.

Ha egy szerkesztőnek van olyan jelenete, amely olyan idegen nyelvet tartalmaz, amely feliratozást igényel, akkor elméletileg a Whispernek képesnek kell lennie arra, hogy egy ütemet ne hagyjon ki.

A fejlesztők erőfeszítéseket tettek annak érdekében, hogy a Whisper egyszerűen konfigurálható legyen, egyszerűen letöltve a konfigurációs képernyőn keresztül a szükséges fájlokat. És a lehető legegyszerűbben használható: hozzon létre egy feliratsávot a projektben, majd válassza ki a varázspálcát, és kövesse az utasításokat.

Időzítő

Az új Timer effektus valószínűleg a 04. 23-i bejelentésben kapta a legkevesebb felhajtást. Ez egy hasznos funkció, amely megtévesztően egyszerűnek tűnik, de a valóságban egészen mostanáig kissé bonyolult kézi eljárás volt.

A legtöbb NLE-hez hasonlóan természetesen a Kdenlive is lehetőséget ad a projekt időkódjának megtekintésére, de ez nem testreszabható, és csak a projekt egészével szinkronizálódik. Egy olyan időzítő létrehozása, amely automatikusan felfelé vagy lefelé számol, és egyetlen klippel vagy egyetlen műsorszámmal szinkronizálódik, mélyreható folyamat volt, amely számos különböző lépést tartalmazott.

Ezzel az új frissítéssel az időzítő, mint bármely más effektus, húzással hozzáadható, és gyorsan és egyszerűen szerkeszthető a mellette lévő effektus/kompozíciós verem segítségével.

A beállítható paraméterek közé tartozik a betűtípus, a méret, a szín, a pozíció és bármi más, ami elvárható.

Mi következik az ütemtervben?

Az új funkciók mellett a Kdenlive 23.04 tartalmazza a szokásos hibajavításokat és a 2023-as kiadáshoz szükséges finomításokat. Ezek közé tartozik a klipek teljesítményének javítása az idővonalon, illetve a klipek jobb importálása nagy fájlméretek, továbbfejlesztett feliratkezelés és számos új átmenet a szerkesztők számára val vel.

A fejlesztők közleményükben megjegyezték, hogy a következő kiadásnál az effektusok munkafolyamatán dolgoznak, miközben a jobb GPU-támogatáson dolgoznak.