A számos kisegítő lehetőségnek köszönhetően a látássérültek ugyanúgy élvezhetik a filmeket, mint mindenki más.
A legtöbb ember a filmnézést bármihez köti, amit a nagy képernyőn lát – a vizuális effektusokkal, a 3D-s élményekkel, az érzelmes arckifejezésekkel és a műveletsorral.
De mi a helyzet a látássérültekkel? Filmeket is néznek, hogy ugyanolyan magával ragadó módon kövessék a történetet.
Hogyan csinálják? Nos, derítsük ki.
Hogyan néznek a vakok filmeket a moziban?
A vakok ugyanúgy élvezik a filmnézést a moziban, mint mindenki más. De mivel látássérültek, többnyire hangos leírásokra hagyatkoznak, hogy megértsék azokat a kulcsfontosságú részleteket, amelyeket a nagy képernyőn nem láthatnak. Például a narrátor gyakran leírja az arckifejezéseket, a háttérjelenetet, az akciósorokat, a jelenetváltásokat és a karakter ruháit a párbeszédek között.
Alapvetően egy hangos leírás elmeséli, mi történik a képernyőn, így a látássérültek képzeletük segítségével összeállíthatják a film cselekményét. Ez hasonlít egy hangoskönyv vagy narratív podcast hallgatásához, de a különbség az, hogy hallják a háttér hanghatásait és a párbeszédet a filmben.
Ha vak embert visz el filmet nézni, kérhet hangleíró eszközt a jegyértékesítő ablakban. Az Egyesült Államokban a moziknak a törvény szerint fejhallgatót és hangos leírást kell biztosítaniuk a vakok számára.
Azonban a vakok még hangos leírás nélkül is megtudhatják, mi történik, ha csak meghallgatják a háttérhangokat és a párbeszédet. A vakok például olyan filmeket nézhetnek, amelyek nagymértékben támaszkodnak a párbeszédre, mint például a 12 dühös ember, az ember a Földről, vagy a Vacsorom Andréval, hangos leírások nélkül, és akkor is megértenék a cselekmény. Ennek ellenére mindig jobb narrátor használata a látvány leírására.
Ezen túlmenően a legtöbb moziban Dolby Atmos térhatású hangrendszer található 3D hanggal, amely még magával ragadóvá teszi a filmeket, és olyan érzés lehet, mintha egy szobában lennél a szereplőkkel. Itt van minden, amit tudnia kell hogyan működik a Dolby Atmos.
Napjainkban a legtöbb mozi fel van szerelve ütős ülésekkel és mélysugárzókkal, amelyek a film cselekményével szinkronban rezgéseket keltenek. Például, ha robbanás van a képernyőn, enyhe vibrációt érezhet, amely még magával ragadóbbá teszi az élményt. Ha látássérült, ez még élvezetesebbé teszi a hangos leírásokkal ellátott filmek nézését a moziban.
Hogyan néznek a vakok otthon filmeket?
A vakok otthon is nézhetnek filmeket hangos leírások segítségével, akárcsak a moziban. Kényelmesebb azonban, ha a képernyőn történő navigálás során hangos irányítású okostévéket használnak a műsorfüzetek és a menük olvasásához. Szerencsére a legtöbb intelligens és Android TV hangutasítással rendelkezik, amelyet a beállításokban aktiválhat.
Alternatív megoldásként a vakok használhatják a TV távirányítóit hangutasítással. Például megteheti használja az Alexa hangtávvezérlőt vagy a Roku hangos távirányítóval, hogy eligazodjon. Egy másik lehetőség a film-streaming szolgáltatások elindítása az okostévén Amazon Alexa használatával és a Google Home. Itt van mindent, amit a Google Home alkalmazásról tudnia kell.
De ahhoz, hogy a vakok még magával ragadóbb filmélményt élvezhessenek otthon, 5.1-es vagy 7.1-es térhatású rendszerre van szükségük. Itt van minden, amit tudnia kell megérteni a térhatású hangrendszereket ha kezdő vagy.
Mely streaming szolgáltatások tartalmaznak hangos leírásokat vakok számára?
A legnépszerűbb filmstreamelő alkalmazások, például a Netflix, a Hulu, az Amazon Prime Video, a Disney+, az Apple TV+ és az HBO Max a legtöbb címükön hangos leírást tartalmaznak. Néhány külföldi filmhez és tévéműsorhoz azonban a népszerű streaming platformokon nincs hangos leírás.
Ezenkívül a legtöbb Blu-ray DVD-n hangleírás is található, amely segít a vakoknak filmnézésben.
A látássérültek szívesen néznek filmeket
A filmek élvezete nem csak a képernyőn látható látványtól függ. Tartalmaznak hangos leírásokat, különböző hangú párbeszédeket és magával ragadó hangtechnológiát is, hogy olyan történetet meséljenek el, amely még akkor is magával ragadó lehet, ha vak vagy. Ha meg akarja érteni az élményt, becsukhatja a szemét, és meghallgathatja a hangos leírásokat, a párbeszédet és a háttérhangot, hogy a látványon túl is értékelje azt.
